Allahumma aj’alna min al-muttaqin Meaning

Arabic Text:

اللهم ثبت قلوبنا على دينك

Transliteration:

Allahumma aj’alna min al-muttaqin

Translation:

O Allah, keep our hearts firm upon Your religion

Word Meaning:

Explanation of “اللهم ثبت قلوبنا على دينك” (O Allah, keep our hearts firm upon Your religion):

1. Literal Meaning:

اللهم (O Allah): A direct address to Allah, combining “Allah” and the particle “يا” (O) to show reverence and devotion.

ثبت (make firm/steadfast): A request for stability, strength, and consistency.

قلوبنا (our hearts): The heart in Islam is the center of faith, intention, and spiritual awareness.

على دينك (upon Your religion): Refers to Islam, the straight path ordained by Allah.

2. Spiritual Significance:

A plea for Allah’s help in maintaining strong faith (Iman) and avoiding deviation.

Acknowledges human weakness and the need for divine support to remain steadfast.

Reflects the Prophet’s (ﷺ) frequent supplications for heart stability (e.g., “يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ” – “O Turner of Hearts, keep my heart firm on Your religion”).

3. Context & Importance:

Hearts can waver due to doubts, desires, or trials (Quran 64:11: “No calamity befalls except by Allah’s permission. And whoever believes in Allah, He will guide his heart…”).

This du’a seeks protection from hypocrisy, misguidance, and weakness in faith.

Encourages reliance on Allah rather than one’s own strength.

4. Practical Application:

Recite it daily, especially during trials or spiritual struggles.

Combine it with actions (Quran study, good deeds) to strengthen the heart.

Reflects the believer’s awareness that faith is a continuous journey requiring divine help.

Conclusion:

A powerful prayer for unwavering faith, rooted in Quranic teachings (e.g., 3:8) and the Sunnah, emphasizing dependence on Allah for spiritual resilience.

When to Use:

Context of Use for “اللهم ثبت قلوبنا على دينك” (O Allah, keep our hearts steadfast upon Your religion):

1. Daily Supplication (Dua):

Muslims recite this prayer to seek Allah’s help in remaining firm in faith, especially during trials or doubts.

2. During Hardship or Temptation:

Used when facing challenges, distractions, or worldly temptations that may weaken religious commitment.

3. After Salah (Prayer):

Often recited post-prayer as a reminder to stay consistent in worship and obedience to Allah.

4. In Times of Fitna (Trials):

Invoked during social, political, or personal turmoil to seek protection from deviation.

5. For Loved Ones:

Parents or friends may pray this for others, asking Allah to strengthen their faith.

6. Repentance & Renewal:

Said after seeking forgiveness to resolve future steadfastness.

7. Islamic Gatherings:

Used in sermons or study circles to emphasize sincerity and resilience in faith.

8. Before Death:

Some recite it hoping to die with a heart firm in Islam.

9. For New Muslims:

Converts may use it to seek stability in their newfound faith.

10. General Spiritual Protection:

A reminder to guard against hypocrisy, doubt, or neglect of religious duties.

Note: The phrase reflects reliance on Allah (tawakkul) to maintain sincere devotion.