Allahumma aj’alna min alladheena yadhilloona fi dhillik yawma la dhilla illa dhilluk Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Explanation of “اللهم اجعلنا من أهل القرآن” (O Allah, Make Us Among the People of the Quran):
1. Literal Meaning:
The phrase translates to: *”O Allah, make us among the people of the Quran.”* It is a supplication asking Allah to include the supplicant among those who have a close, honored relationship with the Quran.
2. Who Are “Ahl al-Quran” (People of the Quran)?
– **Reciters and Practitioners:** Those who recite, memorize, and live by the Quran’s teachings.
– **Scholars and Students:** Individuals who study, teach, and reflect on its meanings.
– **Those Loved by Allah:** The Prophet (ﷺ) said, *”The best among you are those who learn the Quran and teach it”* (Bukhari).
3. Spiritual Significance:
– **Guidance:** The Quran is a source of divine guidance; being among its people means embodying its morals.
– **Intercession:** On Judgment Day, the Quran will intercede for those who adhered to it (Muslim).
– **Elevation in Status:** Regular recitation and application elevate one’s rank in this life and the Hereafter.
4. Practical Implications:
– **Recitation with Tajweed:** Correctly reciting the Quran daily.
– **Understanding and Reflection:** Pondering its verses (tadabbur) and implementing its rulings.
– **Teaching and Spreading Knowledge:** Sharing Quranic wisdom with others.
5. Why This Dua?
– A plea for Allah’s help to maintain a strong connection with the Quran.
– Recognition that true honor lies in being attached to divine revelation.
6. Hadith Support:
The Prophet (ﷺ) said, *”The Quran is either an argument for you or against you”* (Muslim). This dua seeks to ensure the Quran becomes a proof *for* the believer.
Conclusion:
This supplication is a comprehensive request to be among those who not only recite the Quran but also internalize its message, earning Allah’s pleasure and the Quran’s intercession.
When to Use:
1. Daily Supplication (Dua):
Muslims recite this prayer to seek Allah’s favor in becoming true followers of the Quran, embodying its teachings in their lives.
2. After Quran Recitation:
Often said after reading or listening to the Quran as a reminder to internalize its message and live by its guidance.
3. During Ramadan:
Frequently used in this holy month when Muslims engage deeply with the Quran through recitation, reflection, and Taraweeh prayers.
4. Seeking Spiritual Growth:
A plea for Allah to grant sincerity in understanding, memorizing, and acting upon the Quran’s teachings.
5. Parental Prayers for Children:
Parents may recite this to ask Allah to raise their children as righteous adherents of the Quran.
6. Islamic Gatherings:
Uttered in study circles (halaqas) or lectures to emphasize the importance of connecting with the Quran.
7. Personal Reflection:
Used as a reminder to prioritize the Quran in daily life, seeking its blessings and wisdom.
8. Funeral or Grave Visits:
Sometimes recited as a prayer for the deceased to be counted among those honored by the Quran in the afterlife.
9. Repentance & Renewal:
Said when seeking forgiveness and a renewed commitment to follow the Quran’s path.
10. General Blessings:
A universal prayer for all Muslims to be included among those loved and guided by the Quran.
(Note: The phrase reflects a desire for both knowledge and application of the Quran, not just recitation.)