Allahumma aj’alna min alladheena yastaghfiroonaka bi-quloobihim qabla alsinatihim Meaning

Arabic Text:

اللهم اجعلنا من الذين لا يغفلون عن ذكرك

Transliteration:

Allahumma aj’alna min alladheena yastaghfiroonaka bi-quloobihim qabla alsinatihim

Translation:

O Allah, make us among those who do not neglect Your remembrance

Word Meaning:

Explanation of “اللهم اجعلنا من الذين لا يغفلون عن ذكرك” (O Allah, make us among those who do not neglect Your remembrance):

1. Literal Meaning:

This supplication asks Allah to include the supplicant among those who are constantly mindful of His remembrance (dhikr) and never become heedless of Him.

2. Key Components:

“اللهم” (O Allah): A direct invocation, calling upon Allah with humility and need.
“اجعلنا” (make us): A plea for transformation, asking Allah to place the supplicant in a specific group.
“الذين لا يغفلون” (those who do not neglect): Refers to people who remain attentive and avoid heedlessness.
“عن ذكرك” (Your remembrance): Dhikr includes verbal remembrance (e.g., tasbeeh, Quran), but also mindfulness of Allah in actions and intentions.

3. Spiritual Significance:

Protection from heedlessness (ghaflah): Neglecting Allah’s remembrance leads to spiritual rust and distance from Him. This dua seeks protection from that state.
Connection with Allah: Constant dhikr strengthens faith (iman), purifies the heart, and fosters divine awareness (taqwa).
Following the Prophet’s (ﷺ) example: The Quran and Sunnah emphasize dhikr (e.g., Quran 33:41-42, “O believers, remember Allah often”).

4. Practical Implications:

Encourages regular acts of worship (prayer, Quran, supplications).
Promotes mindfulness in daily life—remembering Allah in prosperity and adversity.
Guards against sin, as one conscious of Allah avoids disobedience.

5. Outcome of the Dua:

If fulfilled, it leads to a heart alive with faith, tranquility (as mentioned in Quran 13:28), and closeness to Allah in this life and the Hereafter.

Conclusion:

This prayer is a comprehensive request for Allah’s help in achieving continuous awareness of Him, which is the essence of a believer’s spiritual success.

When to Use:

**Situations for Use:**

1. **Daily Prayers (Salah):** Recited after obligatory or voluntary prayers to seek Allah’s help in staying mindful of Him.

2. **Morning & Evening Adhkar:** Included in daily remembrance routines to cultivate spiritual consciousness.

3. **Moments of Distraction:** Said when feeling spiritually unmotivated or forgetful of worship.

4. **Gatherings & Sermons:** Used in Islamic lectures or reminders about the importance of dhikr.

5. **Personal Reflection:** Whispered during self-reflection to seek Allah’s assistance in staying devoted.

6. **Before Sleep:** Recited as part of nighttime duas to end the day with Allah’s remembrance.

**Purpose:**

– Strengthens faith (iman) and mindfulness of Allah.

– Seeks protection from heedlessness.

– Encourages consistency in worship and gratitude.

This dua reflects a believer’s desire to remain spiritually attentive in all aspects of life.