Allahumma aj’alna min alladheena la yattabi’oon al-hawa Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Meaning of the Dua
This supplication asks Allah to include the supplicant among those who actively promote goodness, kindness, and positivity in society. It reflects a desire to be a source of benefit to others through words, actions, and intentions.
Key Components of the Dua
1. **”اللهم” (O Allah)** – A direct address to Allah, showing reliance on Him to fulfill this request.
2. **”اجعلنا” (Make us)** – A humble plea for Allah’s help in becoming better individuals.
3. **”من الذين” (Among those who)** – Expresses the wish to be counted in a righteous group.
4. **”ينشرون الخير” (Spread goodness)** – Refers to actively sharing kindness, knowledge, help, and positivity.
5. **”بين الناس” (Among people)** – Emphasizes that this goodness should reach others in society.
Types of Goodness (الخير) One Can Spread
– **Material Help:** Charity, feeding the poor, supporting those in need.
– **Kind Words:** Encouragement, advice, stopping gossip, and speaking gently.
– **Good Deeds:** Helping others, volunteering, and being fair in dealings.
– **Knowledge:** Teaching beneficial religious or worldly knowledge.
– **Positive Influence:** Being a role model in patience, honesty, and forgiveness.
Why This Dua is Important
– It aligns with Islamic teachings of promoting goodness (Quran 3:110 – *”You are the best nation for mankind, enjoining good and forbidding evil…”*).
– Spreading goodness earns Allah’s pleasure and multiplies rewards (Hadith: *”The best of people are those who bring most benefit to others”*).
– It counters negativity, hatred, and division in society.
How to Act on This Dua
1. **Intention:** Sincerely intend to benefit others in every action.
2. **Daily Actions:** Smile, give sincere advice, share useful knowledge, and help when possible.
3. **Avoid Harm:** Refrain from backbiting, lying, or harming others.
4. **Dua & Reliance:** Continuously ask Allah for the ability to spread good.
Conclusion
This dua is a powerful request to be a positive force in the world, fulfilling the Islamic duty of serving humanity. By sincerely asking Allah for this and taking practical steps, one can become a means of guidance and mercy for others.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين ينشرون الخير بين الناس”* (translation: *”O Allah, make us among those who spread goodness among people”*) is a supplication (dua) commonly used by Muslims seeking Allah’s help in becoming a source of benevolence, kindness, and positive influence in society.
**Situations Where This Dua May Be Used:**
1. **Daily Prayers (Duas)**
– Recited after Salah or during personal supplications to seek Allah’s assistance in being a force for good.
2. **Community Service & Charity Work**
– Uttered when engaging in acts of charity, volunteering, or helping others to remain sincere and impactful.
3. **Resolving Conflicts**
– Said when mediating disputes or promoting harmony among people.
4. **Social Gatherings & Dawah**
– Used when encouraging others toward righteousness, sharing Islamic knowledge, or advising with wisdom.
5. **Personal Development**
– A reminder to cultivate good character, avoid harm, and contribute positively to society.
6. **Times of Hardship**
– Recited to seek Allah’s guidance in spreading hope and support during crises.
This dua reflects a Muslim’s desire to embody Islamic values of compassion, generosity, and moral responsibility in all interactions.