Allahumma aj’alna min alladheena yusari’oon ila as-suffoof al-oola fi as-salah Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
**Meaning and Significance:**
1. **Focus on the Hereafter:** The dua emphasizes prioritizing deeds that benefit a person in the afterlife (Akhirah) rather than temporary worldly gains.
2. **Preparation for Eternal Life:** It reflects a believer’s awareness that death is not the end but a transition to the eternal life, urging preparation through righteous actions.
3. **Seeking Allah’s Help:** The supplicant acknowledges that success in working for the hereafter is only possible with Allah’s guidance and assistance.
**Key Lessons:**
– Encourages performing good deeds (e.g., prayer, charity, kindness) that hold value in the hereafter.
– Reminds Muslims to avoid distractions of worldly temptations that have no lasting benefit.
– Expresses humility, recognizing that only Allah can enable a person to be steadfast in faith.
**Actions That Fulfill This Dua:**
– **Worship:** Regular Salah, fasting, Quran recitation.
– **Charity:** Sadaqah, helping others selflessly.
– **Good Character:** Honesty, patience, forgiveness.
– **Seeking Knowledge:** Islamic learning to strengthen faith.
**Conclusion:**
This dua is a powerful reminder for Muslims to live with the afterlife in mind, seeking Allah’s help in staying focused on deeds that bring eternal success.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين يعملون لما بعد الموت”* (translation: *”O Allah, make us among those who work for the Hereafter”*) is a supplication (dua) commonly recited by Muslims seeking Allah’s help in prioritizing deeds that benefit their afterlife.
**Situations Where This Dua Is Used:**
1. **After Prayers** – Often recited during personal supplications (after Salah) to seek Allah’s guidance in focusing on eternal rewards.
2. **Moments of Reflection** – Used when contemplating life’s purpose, reminding oneself to invest in good deeds rather than worldly distractions.
3. **During Repentance** – Said when seeking forgiveness and resolving to improve one’s actions for the sake of the afterlife.
4. **Before Making Decisions** – Uttered when choosing between worldly gains and religious obligations to seek Allah’s help in prioritizing the Hereafter.
5. **In Times of Hardship** – Recited to reaffirm faith and patience, remembering that struggles can be a means of spiritual elevation.
6. **Islamic Lectures & Sermons** – Mentioned by scholars to encourage believers to focus on long-term spiritual goals.
7. **Personal Dhikr (Remembrance)** – Repeated in daily worship to cultivate a mindset oriented toward eternal success.
This dua reflects a Muslim’s desire to align their actions with Islamic teachings, ensuring their efforts contribute to salvation in the afterlife rather than temporary worldly gains.