Allahumma aj’alna min alladheena yahrisoona ‘ala al-amaanah was-sidq Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Explanation:
راحة البال (Peace of Mind):
– This refers to inner tranquility, freedom from anxiety, and a sense of contentment. It is a state where the heart is free from distress, overthinking, and worldly burdens.
– In Islam, true peace comes from trust in Allah (Tawakkul) and remembering that He is in control of all affairs.
صفاء النفس (Purity of Heart):
– This means a clean, sincere, and untroubled heart, free from negativity like envy, hatred, and malice.
– It also relates to having clarity in intentions, focusing on righteousness, and avoiding sinful thoughts or actions.
Why This Dua is Important:
– Life’s challenges often bring stress, sadness, and confusion. This dua seeks Allah’s help in overcoming emotional and spiritual difficulties.
– A peaceful mind and pure heart lead to better worship, stronger faith, and healthier relationships.
– The Prophet (ﷺ) taught that the heart is central to a believer’s well-being, and maintaining its purity is essential for a righteous life.
When to Recite It:
– During times of stress, sadness, or when feeling spiritually low.
– In supplications, especially after prayers or during the last third of the night (Tahajjud).
– When seeking Allah’s help in overcoming negative emotions or hardships.
Connection to Quran & Sunnah:
– Allah says in the Quran: “Verily, in the remembrance of Allah do hearts find rest.” (13:28)
– The Prophet (ﷺ) frequently sought refuge from distress and anxiety, showing the importance of mental and spiritual well-being.
By making this dua, a believer asks Allah for both inner peace and a heart free from corruption, enabling a life of faith, patience, and gratitude.
When to Use:
The phrase *”اللهم ارزقنا راحة البال وصفاء النفس”* (translated as *”O Allah, grant us peace of mind and purity of heart”*) is commonly used in Islamic supplications to seek inner tranquility, emotional relief, and spiritual clarity. It is often recited:
1. **During Personal Duas (Supplications)** – Muslims may say this prayer when feeling stressed, anxious, or overwhelmed, asking Allah for calmness and mental ease.
2. **After Salah (Prayer)** – It may be recited after obligatory prayers as a general request for emotional and spiritual well-being.
3. **In Times of Distress** – When facing hardships, grief, or uncertainty, believers use this phrase to seek solace and a purified heart.
4. **Before Sleep** – Some recite it at night to attain peace before resting.
5. **During Spiritual Reflection** – It serves as a reminder to seek Allah’s help in maintaining a serene and sincere mindset.
This supplication reflects a deep desire for divine comfort and mental clarity in both daily life and challenging moments.