Allahumma aj’alna min alladheena yad’oonaka fi kull waqtin wa heen Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Detailed Explanation of “اللهم اجعلنا من الذين يجعلون عبادتك أولى أولوياتهم” (O Allah, Make Us Among Those Who Make Your Worship Their Top Priority):
1. Literal Meaning:
The phrase is a supplication asking Allah to include the supplicant among those who prioritize His worship above all else.
2. Key Components:
“اللهم” (O Allah): A direct invocation to Allah, expressing humility and devotion.
“اجعلنا” (Make us): A plea for divine assistance in achieving a lofty spiritual state.
“من الذين” (Among those who): A request to be counted within a righteous group.
“يجعلون عبادتك أولى أولوياتهم” (Make Your worship their top priority): Emphasizes placing worship (prayer, obedience, remembrance) above worldly concerns.
3. Spiritual Significance:
Prioritizing Worship: True success lies in making Allah the center of one’s life, ensuring acts of devotion (e.g., Salah, Dhikr, Quran) take precedence over worldly distractions.
Heart Purification: Worship cleanses the heart from materialism and aligns intentions with divine pleasure.
Following the Prophetic Example: The Prophet (ﷺ) and his companions lived this principle, showing that worship fuels righteousness in all aspects of life.
4. Practical Implications:
Time Management: Scheduling daily acts of worship before other tasks.
Intentions (Niyyah): Infusing mundane activities with worshipful intentions (e.g., working to provide halal sustenance).
Avoiding Neglect: Guarding against laziness in Salah, Quran, or supplications despite worldly pressures.
5. Outcome of the Dua:
Divine Assistance: Allah aids those who sincerely seek Him, elevating their rank spiritually and morally.
Barakah (Blessings): Life becomes meaningful and productive when centered around Allah’s remembrance.
Protection from Misguidance: Prioritizing worship shields one from sin and misaligned priorities.
6. Connection to Quran & Sunnah:
Quranic Basis: “I did not create jinn and humans except to worship Me” (51:56). Worship is life’s core purpose.
Hadith Support: The Prophet (ﷺ) said, “The most beloved deeds to Allah are the consistent ones, even if small” (Bukhari). Consistency in worship reflects true priority.
Conclusion:
This dua is a transformative request to live a Allah-centric life, where worship governs actions, elevates the soul, and secures divine pleasure in this life and the Hereafter.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين يجعلون عبادتك أولى أولوياتهم”* (translated as *”O Allah, make us among those who make Your worship their foremost priority”*) is a supplication (dua) used by Muslims seeking Allah’s help in prioritizing worship and devotion above all worldly matters.
**Situations for Use:**
1. **Daily Prayers (Salah):** Recited during personal supplications, especially after obligatory prayers, to seek sincerity in worship.
2. **Spiritual Reflection:** Used in moments of self-assessment, asking Allah to strengthen one’s commitment to faith.
3. **Ramadan & Laylatul Qadr:** Frequently recited during nights of heightened worship to seek increased devotion.
4. **Repentance (Tawbah):** Said when seeking Allah’s guidance to refocus on religious duties after negligence.
5. **Morning/Evening Adhkar:** Included in daily remembrance (dhikr) routines to reinforce worship as a life priority.
6. **Islamic Gatherings:** Shared in study circles or sermons to encourage communal focus on worship.
7. **Personal Struggles:** Invoked when facing distractions (wealth, career, desires) to realign priorities with faith.
**Purpose:**
– To seek Allah’s assistance in maintaining consistent, sincere worship.
– To express humility and dependence on Allah for spiritual discipline.
– To internalize worship as the core of one’s life, above material pursuits.
This dua reflects a believer’s desire for Allah-centered living, echoing Quranic and Prophetic teachings on devotion (e.g., Quran 51:56, *”I did not create jinn and humans except to worship Me”*).