Allahumma urzuqna suhbat al-akhyaar Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
This supplication is a profound request for spiritual purification and inner peace. Let’s break it down:
1. “O Allah” (اللهم)
The invocation begins by calling upon Allah, acknowledging His power and mercy as the sole source of all blessings.
2. “Grant us” (ارزقنا)
The word “arzukna” (grant us) implies seeking sustenance (rizq), not just materially but also spiritually. Here, it refers to the sustenance of a purified heart.
3. “A pure heart” (قلبًا نقيًا)
A “pure heart” is one free from malice, envy, arrogance, and corruption. It reflects sincerity, humility, and love for the sake of Allah.
4. “That does not hold hatred for anyone” (لا يحمل بغضًا لأحد)
This emphasizes the importance of cleansing the heart from grudges, animosity, and ill feelings toward others. Hatred corrupts faith and distances a person from Allah’s mercy.
Why This Dua Matters:
Spiritual Cleanliness: Islam teaches that a heart tainted by hatred weakens faith (iman). The Prophet (ﷺ) said, “Do not hate one another, do not envy one another, do not turn away from one another, but be servants of Allah as brothers.” (Bukhari & Muslim).
Social Harmony: Holding grudges disrupts relationships, while a pure heart fosters unity and compassion.
Divine Proximity: Allah loves those who forgive and purify their hearts. A heart free of hatred is more receptive to guidance and worship.
How to Cultivate a Pure Heart:
Forgive Others: Let go of past grievances for Allah’s sake.
Avoid Suspicion & Backbiting: These poison the heart.
Pray for Others: Even those who wronged you.
Seek Refuge in Allah: From Shaytan’s whispers that breed hatred.
This dua is a reminder that true strength lies in a heart purified by faith, love, and mercy—qualities that bring us closer to Allah and humanity.
When to Use:
The phrase *”اللهم ارزقنا قلبًا نقيًا لا يحمل بغضًا لأحد”* (translated as *”O Allah, grant us a pure heart that holds no hatred for anyone”*) is a supplication (dua) commonly recited by Muslims seeking spiritual purification and emotional well-being.
**Situations for Use:**
1. **Daily Prayers & Personal Supplications** – Muslims may recite it during personal prayers (dua), especially after Salah, seeking Allah’s help in cleansing their hearts from negativity.
2. **Overcoming Grudges & Resentment** – Used when struggling with anger, envy, or ill feelings toward others, asking Allah to replace hatred with patience and forgiveness.
3. **Seeking Inner Peace** – Recited during times of distress or conflict to cultivate a heart free from malice and filled with compassion.
4. **After Conflicts or Disputes** – Helps in reconciling with others by softening the heart and removing bitterness.
5. **Spiritual Self-Improvement** – Part of a Muslim’s effort to purify their soul (tazkiyah) and embody Islamic teachings of love and mercy.
6. **Group Gatherings & Islamic Lectures** – Sometimes shared in religious circles as a reminder of the importance of a clean heart in faith.
This dua reflects the Islamic emphasis on sincerity, forgiveness, and maintaining good relations with others, as taught in the Quran and Hadith.