Yufakkir Bi-Hikma Qabla Ittikhadh Al-Qaraarat Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
This Arabic phrase describes a person who carefully considers their options, weighs the consequences, and uses sound judgment before making any decision. Here’s a detailed breakdown:
1. يفكر (He thinks)
– The individual engages in deep reflection, analysis, or contemplation.
2. بحكمة (wisely)
– Their thinking is guided by wisdom, meaning they rely on experience, logic, and foresight rather than impulsiveness.
3. قبل اتخاذ القرارات (before making decisions)
– They do not rush into choices; instead, they evaluate all aspects (pros, cons, risks, and outcomes) beforehand.
Key Traits of Such a Person:
– Patience – Takes time to assess situations.
– Rationality – Avoids emotional or hasty judgments.
– Responsibility – Understands the impact of their decisions.
Example:
A leader who consults experts, studies data, and anticipates challenges before implementing a policy embodies this phrase.
Contrast:
Unlike someone impulsive (يتخذ قرارات متسرعة), this person ensures their choices are well-reasoned and sustainable.
Conclusion:
Thinking wisely before deciding leads to better outcomes, minimizes regrets, and reflects maturity and intelligence.
When to Use:
Examples:
1. Workplace: A manager evaluates risks and consults their team before implementing a new policy.
2. Personal Life: An individual researches options before making a major purchase or life change.
3. Leadership: A political leader assesses long-term impacts before passing new laws.
4. Education: A student plans their study schedule strategically before exams.
Key Traits:
Patience, foresight, rationality, and avoiding impulsive actions.