Yabra’ Fi Binaa ‘Alaaqaat Qawiyya Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
This phrase describes someone who has a strong ability to form and maintain meaningful, lasting connections with others. A person who “يبرع في بناء علاقات قوية” is skilled in communication, empathy, and trust-building. They actively listen, understand others’ needs, and foster mutual respect.
Key traits include:
1. Effective Communication – Clearly expresses ideas while being attentive to others.
2. Empathy – Recognizes and validates others’ emotions and perspectives.
3. Trustworthiness – Consistently reliable, honest, and dependable.
4. Conflict Resolution – Handles disagreements diplomatically to strengthen bonds.
5. Networking – Connects people and nurtures professional or personal relationships.
This skill is valuable in leadership, teamwork, sales, and personal life, as it creates collaboration, loyalty, and a positive environment.
When to Use:
This phrase describes someone who is highly skilled at forming and maintaining strong, meaningful connections with others. It can be used in:
1. Professional Settings:
– Describing an employee, manager, or leader who fosters teamwork, client trust, and collaboration.
– Highlighting networking abilities in sales, HR, or customer-facing roles.
2. Resumes & Cover Letters:
– Showcasing interpersonal skills for roles requiring relationship management (e.g., account managers, consultants).
3. Performance Reviews:
– Praising an individual’s ability to resolve conflicts, mentor colleagues, or strengthen partnerships.
4. Personal Development:
– Recognizing someone’s talent for creating loyal friendships or community bonds.
5. Recommendation Letters:
– Emphasizing a candidate’s diplomacy, empathy, and rapport-building strengths.
Example Sentence:
“As a project manager, Ahmed يبرع في بناء علاقات قوية (excels in building strong relationships), ensuring seamless communication between stakeholders.”