Allahumma aj’al al-Qur’an shafi’an lana Meaning

Arabic Text:

اللهم إنا نعوذ بك من الكبر

Transliteration:

Allahumma aj’al al-Qur’an shafi’an lana

Translation:

O Allah, we seek refuge in You from arrogance

Word Meaning:

Meaning of the Supplication

This is a prayer seeking Allah’s protection from arrogance (الكبر), which is a serious spiritual disease. Arrogance means having an inflated sense of self-importance, looking down on others, or rejecting the truth due to pride.

Breakdown of the Words

اللهم (O Allah): Calling upon Allah with humility.

إنا (We): A collective plea, showing that arrogance is a danger for all believers.

نعوذ بك (We seek refuge in You): Asking Allah for protection, acknowledging that only He can safeguard us from this sin.

من الكبر (From arrogance): Specifically seeking protection from pride, which corrupts the heart.

Why Seek Refuge from Arrogance?

1. Arrogance is a Major Sin:

– The Prophet (ﷺ) said: “No one who has an atom’s weight of arrogance in his heart will enter Paradise.” (Sahih Muslim 91)

– It was the sin of Iblis (Satan), who refused to bow to Adam out of pride.

2. Destroys Good Deeds:

– Arrogance leads to ingratitude, disobedience, and rejection of truth.

– It prevents a person from accepting advice or admitting mistakes.

3. Causes Hatred Among People:

– Pride makes a person belittle others, creating division and resentment.

How to Avoid Arrogance?

Self-Reflection: Recognize that all blessings come from Allah.

Humility in Worship: Prostrating in prayer reminds us of our dependence on Allah.

Respecting Others: The Prophet (ﷺ) treated everyone with kindness, regardless of status.

Conclusion

This du’a is a powerful reminder to constantly seek Allah’s protection from pride, which can ruin our faith and relationships. By humbling ourselves before Allah, we protect our hearts and earn His pleasure.

When to Use:

1. **Daily Supplication:**

Muslims recite this dua to seek protection from arrogance, pride, or self-righteousness in their daily lives.

2. **After Prayers:**

It may be said after Salah (prayers) as a reminder to remain humble before Allah.

3. **Self-Reflection:**

Used during moments of introspection to avoid feelings of superiority over others.

4. **Before Religious Acts:**

Recited before acts of worship (e.g., giving charity, leading prayers) to purify intentions and avoid showing off.

5. **Social Interactions:**

Uttered to maintain humility in dealings with family, friends, or colleagues.

6. **Islamic Lectures/Sermons:**

Scholars may teach this dua to emphasize the dangers of pride in faith.

7. **Repentance:**

Said when seeking forgiveness for moments of arrogance or vanity.

8. **Parenting:**

Parents teach children this dua to instill humility from a young age.

9. **During Trials:**

Used when facing success or wealth to avoid becoming prideful.

10. **General Protection:**

Regularly recited as part of morning/evening adhkar (remembrances) for spiritual safety.

This dua is rooted in Quranic teachings (e.g., Surah Luqman 31:18) and Hadith, where Prophet Muhammad (ﷺ) warned against arrogance (Sahih Muslim 91). It serves as a proactive shield against moral and spiritual corruption.