Allahumma aj’alna min ahl as-sujood war-rukoo’ Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
**Explanation of “اللهم ارزقنا حسن العمل وخير الثواب” (O Allah, grant us good deeds and the best reward):**
1. **اللهم (O Allah):**
A direct invocation to Allah, expressing humility and devotion while seeking His blessings.2. **ارزقنا (grant us):**
A request for Allah’s provision, acknowledging that all blessings come from Him alone.3. **حسن العمل (good deeds):**
Refers to righteous actions performed with sincerity, correctness, and in accordance with the Sunnah. It includes both outward acts (e.g., prayer, charity) and inward intentions (purity of heart).4. **خير الثواب (the best reward):**
A plea for divine recompense—not just any reward, but the highest form of blessings in this life and the Hereafter, including Allah’s pleasure, Paradise, and salvation from Hellfire.**Summary:**
This dua combines a request for both *means* (good deeds) and *ends* (divine reward). It reflects a believer’s desire to perform actions that please Allah and to receive the ultimate success in return. The phrasing emphasizes dependence on Allah’s grace, recognizing that even the ability to do good comes from Him.When to Use:
The phrase *”اللهم ارزقنا حسن العمل وخير الثواب”* (translated as *”O Allah, grant us good deeds and the best reward”*) is commonly used in Islamic supplications. It is recited by Muslims seeking Allah’s blessings to perform righteous actions sincerely and to receive the finest rewards in this life and the hereafter.
**Situations for Use:**
1. **After Prayers** – Often said following obligatory or voluntary prayers as a personal dua (supplication).
2. **During Worship** – Uttered when engaging in acts of devotion (Quran recitation, dhikr, charity) to seek sincerity and divine acceptance.
3. **Seeking Barakah (Blessings)** – Used when starting a new endeavor (work, study, marriage) to ask for righteous actions and divine reward.
4. **Repentance & Self-Improvement** – Recited when seeking forgiveness and striving for better deeds.
5. **Before Sleep or Morning Adhkar** – Included in daily remembrance to align intentions with piety.
6. **In Times of Hardship** – A reminder to remain steadfast in good deeds despite challenges.
This dua reflects a believer’s desire for both *ihsan* (excellence in deeds) and *thawab* (spiritual reward), emphasizing sincerity and divine pleasure in all actions.