Allahumma aj’alna min al-muqarrabeen Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Meaning of the Phrase
– “اللهم” (O Allah): A direct address to Allah, expressing humility and devotion.
– “اجعلنا” (Make us): A plea for Allah to grant or decree something for the supplicant.
– “من أهل” (Among the people of): Refers to being included in a group characterized by a certain quality.
– “الفلاح” (Success): Derived from the root word falaha, meaning prosperity, salvation, or triumph in both worldly and spiritual matters.
Understanding “Al-Falah” (Success)
1. Worldly Success: Righteous sustenance, contentment, and beneficial provisions.
2. Spiritual Success: Guidance, obedience to Allah, and salvation in the Hereafter.
3. Ultimate Falah: Entering Paradise and being saved from Hellfire.
Why This Du’a is Important
– It seeks comprehensive success in this life and the next.
– It aligns with Quranic teachings, where falah is often linked to piety, prayer, and remembrance of Allah (e.g., Surah Al-Mu’minun 23:1).
– It reflects humility, acknowledging that true success comes only from Allah.
When to Recite This Du’a
– During prayers (especially in sujood or after Tashahhud).
– In times of difficulty or decision-making.
– As a daily morning/evening remembrance.
Connection to Quran & Sunnah
– The Quran frequently mentions falah for believers (e.g., Surah Al-Baqarah 2:189).
– The Prophet (ﷺ) taught similar supplications for success and righteousness.
Practical Steps to Achieve Falah
1. Increase Taqwa (God-consciousness).
2. Perform Salah and Dhikr regularly.
3. Seek halal sustenance and avoid sin.
4. Be patient and trust Allah’s decree.
Conclusion
This du’a is a powerful request for Allah to include us among those granted true success—both in this life and the Hereafter. By sincerely praying it and acting upon righteous deeds, a Muslim strives toward eternal prosperity.
When to Use:
1. Daily Supplication (Dua):
Muslims may recite this phrase during personal prayers, especially after Salah (obligatory prayers), seeking Allah’s guidance and success in both worldly and spiritual matters.
2. Seeking Success in Deeds:
Used when asking Allah for success in righteous actions, such as acts of worship (e.g., fasting, charity, Hajj) or ethical endeavors (e.g., honesty, patience).
3. During Trials or Challenges:
Recited in difficult times (e.g., exams, career struggles, family issues) as a plea for divine assistance and triumph over adversity.
4. Islamic Gatherings:
Uttered in sermons, lectures, or group prayers to collectively seek success in faith and community welfare.
5. Morning/Evening Adhkar:
Included in daily remembrance (adhkar) routines to affirm trust in Allah’s decree for prosperity in this life and the Hereafter.
6. Parental Prayers:
Parents may say this for their children’s well-being, hoping they grow up among the righteous and successful.
7. Repentance & Self-Improvement:
Used when seeking forgiveness and resolve to align one’s life with Islamic principles, aiming for ultimate success (falah) in Paradise.
8. Eid & Celebrations:
Recited during festive occasions (Eid, weddings) as a reminder that true success lies in piety, not material gains.
9. Funerals or Grave Visits:
Said for the deceased, praying they are granted success in the afterlife (Akhirah).
10. General Life Goals:
A universal prayer for success in halal (permissible) aspirations, such as education, marriage, or business, while staying mindful of divine approval.
Note: The phrase reflects the Quranic concept of “falah” (eternal success), often linked to Surah Al-Mu’minun (23:1) and other verses emphasizing triumph through faith and good deeds.