Allahumma Aj’alna min Al-Muttaqeen Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Certainly! Here’s a detailed explanation of the dua *”اللهم اجعلنا من المتقين”* (*”O Allah, make us among the muttaqeen (the pious)”*):
Meaning of the Dua:
The phrase *”اللهم اجعلنا من المتقين”* translates to *”O Allah, make us among the muttaqeen.”* The word *”مُتَّقِين”* (*muttaqeen*) refers to those who possess *taqwa* (God-consciousness, piety, and righteousness). A *muttaqi* is someone who fears Allah, avoids sins, fulfills obligations, and strives to please Him in all actions.
Breakdown of Key Terms:
1. **اللهم (O Allah):** A direct invocation to Allah, expressing humility and devotion.
2. **اجعلنا (Make us):** A request for Allah to include the supplicant among a specific group.
3. **المتقين (The muttaqeen):** The pious believers who guard themselves against sin and obey Allah’s commands.
Significance of Taqwa (Piety):
Taqwa is a central concept in Islam, often mentioned in the Quran and Sunnah. Allah says:
*”Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous (muttaqi) among you.”* (Quran 49:13)
A person with *taqwa*:
– Acts upon knowledge of Allah’s commands.
– Avoids both major and minor sins.
– Fears Allah’s punishment and hopes for His mercy.
– Strives for sincerity in worship.
Why Ask to Be Among the Muttaqeen?
1. **Success in This Life and the Hereafter:**
*”And fear Allah that you may succeed.”* (Quran 3:200)
Taqwa leads to blessings, guidance, and protection from evil.
2. **Divine Assistance:**
*”Indeed, Allah is with those who fear Him and those who are doers of good.”* (Quran 16:128)
3. **Protection from Hellfire:**
*”And We will deliver those who feared Allah, and leave the wrongdoers within it, on their knees.”* (Quran 19:72)
4. **High Status in Jannah:**
The muttaqeen will be rewarded with Paradise, as Allah says:
*”Indeed, the muttaqeen will be in gardens and rivers.”* (Quran 54:54)
How to Achieve Taqwa?
1. **Obedience to Allah:** Following Quran and Sunnah.
2. **Avoiding Sins:** Staying away from both apparent and hidden sins.
3. **Repentance (Tawbah):** Regularly seeking forgiveness.
4. **Dhikr (Remembrance of Allah):** Keeping the heart connected to Allah.
5. **Good Character:** Treating others with kindness and justice.
Conclusion:
This dua is a powerful request to Allah to grant us piety, which is the key to success in both worlds. By sincerely striving for *taqwa* and consistently making this supplication, a Muslim seeks Allah’s help in becoming among the righteous.
May Allah make us all from the *muttaqeen*. Ameen.
When to Use:
1. Daily Supplication (Dua):
Muslims recite this phrase in personal prayers, seeking Allah’s guidance to be among the righteous (muttaqeen)—those who are God-conscious, pious, and upright in deeds.
2. During Salah (Prayer):
It may be whispered in sujood (prostration) or during qunoot (supplication in Witr prayer) as a humble plea for piety.
3. After Quranic Recitation:
Used when reflecting on verses about taqwa (e.g., Surah Al-Baqarah 2:2) to internalize the Quran’s message.
4. Repentance & Self-Improvement:
Said after seeking forgiveness (istighfar) to resolve to live righteously.
5. Ramadan & Spiritual Moments:
Frequently recited in Ramadan to seek heightened taqwa, especially during Laylat al-Qadr.
6. Teaching & Reminders:
Scholars or mentors use it to emphasize the importance of taqwa in sermons or lectures.
7. Community Prayers:
Included in group duas (e.g., at the end of halaqas or Islamic classes) to collectively seek righteousness.
8. During Trials or Decisions:
Uttered when facing temptations or dilemmas, asking Allah to guide actions toward piety.
9. Parental Prayers:
Parents supplicate this for themselves and children to be steadfast in faith.
10. Funerals or Grave Visits:
Recited to pray for the deceased’s righteousness and as a reminder of the afterlife.
Key Themes:
Seeking Allah’s help to cultivate taqwa (consciousness of Allah) in all aspects of life—worship, ethics, and interactions.