Allahumma aj’alna min alladheena la yakhshawn illa Allah Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Meaning of the Supplication
This dua is a humble request to Allah to include us among those who possess the noble qualities of forgiveness and pardoning others. It reflects a desire to embody mercy, patience, and compassion in our interactions.
Key Components of the Dua
“اللهم” (O Allah) – A direct invocation to Allah, acknowledging His power and mercy.
“اجعلنا” (Make us) – A plea for Allah to grant us a specific quality or status.
“من الذين يغفرون” (Among those who forgive) – Seeking to be among people who willingly overlook the faults of others.
“ويسامحون” (And pardon) – Going beyond forgiveness by showing kindness and letting go of resentment.
Virtues of Forgiveness in Islam
Divine Reward: Allah promises immense rewards for those who forgive.
“And let them pardon and overlook. Would you not love for Allah to forgive you? And Allah is Forgiving and Merciful.” (Quran 24:22)
Spiritual Purification: Forgiveness cleanses the heart from hatred and grudges.
Strengthens Relationships: It fosters harmony and unity among people.
Imitating Allah’s Mercy: Since Allah is the Most Forgiving, believers should strive to mirror this attribute.
How to Apply This Dua in Life
Self-Reflection: Recognize that everyone makes mistakes, just as we seek Allah’s forgiveness.
Let Go of Anger: Replace resentment with empathy and understanding.
Pray for Those Who Wrong You: Ask Allah to guide them and soften your heart toward them.
Practice Patience: Forgiveness often requires suppressing ego and exercising patience.
Conclusion
This supplication is a powerful reminder to cultivate a forgiving heart, following the example of the Prophet Muhammad (peace be upon him) and the teachings of the Quran. By sincerely asking Allah to make us among those who forgive and pardon, we seek both personal growth and nearness to Him.
May Allah grant us the ability to forgive as He forgives us, and may He purify our hearts from all ill feelings. Ameen.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين يغفرون ويسامحون”* (translation: *”O Allah, make us among those who forgive and pardon”*) is a supplication (dua) commonly recited by Muslims seeking Allah’s help in cultivating forgiveness and mercy in their hearts.
Situations for Use:
1. After Personal Conflicts – When hurt by others, Muslims may recite this to seek strength to forgive rather than hold grudges.
2. During Prayer (Salat/Dua) – Often included in personal supplications, especially in night prayers (Tahajjud) or after obligatory prayers.
3. Ramadan & Laylat al-Qadr – Frequently recited during the holy month while seeking Allah’s mercy and self-improvement.
4. Repentance (Tawbah) – Used when asking Allah for forgiveness while also striving to forgive others.
5. Daily Reminder – Some recite it as part of morning/evening adhkar (remembrance) to nurture a forgiving nature.
Spiritual & Social Benefits:
– Encourages emotional healing by letting go of resentment.
– Strengthens relationships by promoting reconciliation.
– Reflects the Sunnah of Prophet Muhammad (PBUH), who emphasized forgiveness.
– Aligns with Quranic teachings (e.g., *”Let them pardon and overlook. Do you not love for Allah to forgive you?”* [24:22]).
This dua serves as both a personal prayer and a moral guideline for embodying Islamic values of mercy and patience.