Allahumma aj’alna min alladheena yafrahoona bi-‘amal as-salihaat Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Meaning of the Supplication
This dua asks Allah to include the supplicant among those who possess true fear (خشية) and reverence exclusively for Him, free from fear of anything or anyone else. It reflects a heart that submits wholly to Allah, recognizing His absolute power and authority while remaining indifferent to worldly pressures or created beings.
Key Concepts
Fear (خشية) of Allah Alone
خشية is a deep, reverential fear mixed with love and awe, reserved only for Allah. Unlike ordinary fear (خوف), it drives a person to obey Allah and avoid displeasing Him.
The phrase “لا يخشون إلا الله” (who fear none but Allah) comes from the Quranic principle:
“So do not fear the people but fear Me.” (Quran 5:44)
True believers fear displeasing Allah more than worldly consequences.
Freedom from Fear of Creation
Many people fear poverty, criticism, oppression, or people in power. This dua seeks liberation from such fears, trusting that only Allah controls all affairs.
The Prophet (ﷺ) said:
“Whoever fears Allah, Allah will make everything fear him; whoever does not fear Allah, Allah will make him fear everything.” (Ibn Majah)
Dependence on Allah (Tawakkul)
When one truly fears only Allah, they rely solely on Him, knowing that no harm or benefit comes except by His will.
This mindset leads to courage in truth, such as speaking justice despite opposition or standing firm in faith.
Why Make This Dua?
Purification of the Heart: Removes hypocrisy, people-pleasing, and anxiety over worldly matters.
Strength in Faith: Empowers a believer to prioritize Allah’s pleasure over societal approval.
Protection from Shirk al-Khafi (Hidden Shirk): Fear of others can subtly undermine Tawheed (monotheism). This dua safeguards against it.
Practical Application
In Worship: Praying, giving charity, or wearing hijab without fearing ridicule.
In Daily Life: Making decisions based on halal/haram, not peer pressure.
In Trials: Remaining steadfast in hardship, knowing Allah is the ultimate Judge.
Conclusion
This powerful supplication trains the heart to submit entirely to Allah, freeing it from servitude to creation. By sincerely asking Allah to place us among those who fear Him alone, we seek the highest level of Ihsan (excellence in faith)—worshipping Allah as if we see Him, knowing He sees us.
May Allah accept this dua and make us among His true servants. Ameen.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين لا يخشون إلا الله”* (translation: *”O Allah, make us among those who fear none but You”*) is a supplication rooted in Islamic teachings, emphasizing complete reliance on and reverence for Allah alone.
1. **Spiritual Humility & Tawheed (Monotheism):**
– Used to affirm belief in Allah’s absolute power, rejecting fear of worldly beings or forces.
– Reflects the Quranic principle: *”It is only Satan that suggests you should fear his followers”* (Quran 3:175).
2. **Overcoming Fear & Anxiety:**
– Recited in times of distress, oppression, or when facing intimidation by others, seeking Allah’s protection over human threats.
– Aligns with the Prophet Muhammad’s (ﷺ) teachings to trust Allah above all.
3. **Resisting Peer Pressure/Sin:**
– A reminder to prioritize Allah’s pleasure over societal approval, especially when pressured to compromise faith.
4. **Daily Remembrance (Dhikr):**
– Incorporated into morning/evening supplications (Adhkar) to cultivate courage and God-consciousness.
5. **Parental/Educational Du’a:**
– Parents may pray this for children to grow up fearless in faith, prioritizing divine justice over worldly judgment.
**Example Scenarios:**
– Before confronting injustice.
– When fearing backlash for religious practices (e.g., wearing hijab, speaking truth).
– As part of pre-dawn (Tahajjud) prayers for steadfastness.
**Key Themes:**
Trust in Allah, rejection of false fears, and unwavering devotion.