Allahumma aj’alna min alladheena yastaghfiroonaka wa ya’oodoona ilayka bisidq Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Meaning of the Du’a:
This prayer asks Allah to include the supplicant among those who constantly remember Him, turn to Him in every situation, and seek His help, mercy, and guidance at all times—whether in times of ease or hardship.
Breakdown of the Phrase:
1. “اللهم” (O Allah): A direct invocation to Allah, showing humility and devotion.
2. “اجعلنا” (Make us): A request for Allah’s divine decree to be among a specific group of people.
3. “من الذين يدعونك” (Among those who call upon You): Refers to believers who consistently engage in du’a (supplication), maintaining a strong connection with Allah.
4. “في كل وقت وحين” (At all times and in every moment): Emphasizes the continuity of remembrance—seeking Allah in every circumstance, not just during distress.
Significance of the Du’a:
– Continuous Connection with Allah: Encourages constant reliance on Allah, fulfilling the Quranic command: “Call upon Me; I will respond to you.” (Quran 40:60).
– Humility & Dependence: Acknowledges human weakness and the need for divine support in all matters.
– Protection from Neglect: Helps avoid heedlessness (ghaflah) by keeping the heart attached to Allah.
– Strengthens Faith: Frequent du’a increases iman (faith) and brings tranquility.
When to Recite It:
– During personal supplications, especially after prayers.
– In moments of gratitude or difficulty.
– As a reminder to maintain a heart connected to Allah.
Virtues of Consistent Du’a:
The Prophet (ﷺ) said: “The supplication is the essence of worship.” (Tirmidhi). Those who constantly call upon Allah are promised His response, nearness, and mercy.
Conclusion:
This du’a is a powerful plea to be among the righteous who never abandon remembrance of Allah, ensuring a life filled with divine support and spiritual fulfillment.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين يدعونك في كل وقت وحين”* (translation: *”O Allah, make us among those who supplicate to You at all times and moments”*) is a heartfelt Islamic prayer. It is commonly used in the following contexts:
1. **Personal Supplication (Dua):**
Muslims recite it during personal prayers, seeking Allah’s help to remain steadfast in worship and remembrance.
2. **After Salah (Prayer):**
It may be said after obligatory prayers as a request for consistency in devotion.
3. **Moments of Difficulty or Gratitude:**
Used in times of hardship to seek closeness to Allah or in moments of thankfulness to express reliance on Him.
4. **Spiritual Reflection:**
Recited during self-improvement or repentance to ask for sincerity in worship.
5. **Group Gatherings:**
Sometimes shared in Islamic lectures, reminders, or study circles to encourage constant remembrance of Allah.
This prayer reflects a believer’s desire to maintain a strong connection with Allah in all circumstances.