Allahumma aj’alna min alladheena yatluboona al-‘afwa wal-maghfirah daa’iman Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Meaning of the Dua:
This supplication is a humble request to Allah to include the supplicant among those who consciously avoid haram (forbidden) actions, substances, and behaviors in all aspects of life—whether in speech, deeds, earnings, or interactions.
Key Components of the Dua:
1. اللهم (O Allah):
– A direct invocation to Allah, acknowledging His authority and mercy.
2. اجعلنا (Make us):
– A plea for divine assistance, recognizing that true avoidance of sin is only possible with Allah’s help.
3. من الذين يبتعدون عن الحرام (Among those who stay away from the forbidden):
– A request to be counted among the righteous who actively distance themselves from all that is prohibited in Islam.
Understanding “Haram”:
– Haram refers to anything explicitly forbidden by Islamic law (Shariah), including:
– Major sins (e.g., theft, adultery, interest/usury).
– Minor sins that may lead to greater disobedience.
– Impure or unlawful earnings (e.g., fraud, bribery).
– Forbidden foods and drinks (e.g., pork, alcohol).
– Unethical behavior (e.g., backbiting, oppression).
Why This Dua is Important:
1. Spiritual Protection:
– Avoiding haram purifies the heart and strengthens faith (iman).
2. Divine Assistance:
– Only with Allah’s help can one resist temptations.
3. Accountability:
– On Judgment Day, one will be questioned about how they avoided or engaged in haram.
4. Barakah (Blessings) in Life:
– Halal (permissible) living brings peace, sustenance, and Allah’s favor.
Practical Steps to Fulfill This Dua:
1. Increase Taqwa (God-consciousness):
– Regularly reflect on Allah’s commands and the consequences of sins.
2. Seek Knowledge:
– Learn what is halal and haram to avoid ignorance.
3. Make Istighfar (Seek Forgiveness):
– Repent for past sins and resolve to avoid them.
4. Avoid Temptations:
– Stay away from environments or people that lead to haram.
5. Supplicate Regularly:
– Consistently ask Allah for strength to stay on the right path.
Conclusion:
This dua reflects a believer’s desire for righteousness and dependence on Allah. By sincerely asking Allah to keep us away from haram, we acknowledge our weakness and seek His guidance to live a life pleasing to Him.
May Allah accept this supplication and make us among those who steadfastly avoid all that is forbidden. Ameen.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين يبتعدون عن الحرام”* (translation: *”O Allah, make us among those who stay away from the forbidden”*) is a supplication (dua) commonly used by Muslims seeking Allah’s help in avoiding sinful or prohibited actions in Islam.
Situations Where This Dua May Be Used:
1. Resisting Temptation – When facing desires or situations that may lead to haram (forbidden) acts, such as unlawful relationships, dishonesty, or unethical behavior.
2. Strengthening Faith – During prayers or personal reflections, especially when seeking purification from sins.
3. Seeking Protection – Before entering environments where haram activities (e.g., gambling, alcohol, gossip) are prevalent.
4. Repentance – After committing a sin, as a plea for forgiveness and resolve to avoid future wrongdoing.
5. Daily Reminder – Recited as part of morning/evening adhkar (remembrances) to maintain piety.
This dua reflects a believer’s humility and dependence on Allah to uphold righteousness and avoid moral and religious transgressions.