Allahumma aj’alna min alladheena yusari’oon fi al-khayraat Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Meaning of the Dua
This supplication asks Allah to include the supplicant among those who perform their deeds with *Sidq* (truthfulness/sincerity) and *Ikhlas* (purity of intention/devotion).
Breakdown of Key Concepts
1. **”اللهم” (O Allah)** – A direct invocation to Allah, expressing humility and reliance on Him.
2. **”اجعلنا” (Make us)** – A request for transformation, asking Allah to grant the supplicant a specific quality.
3. **”من الذين” (Among those who)** – A desire to be counted within a righteous group.
4. **”يعملون” (Work/Act)** – Refers to all forms of deeds, whether worship, daily tasks, or moral conduct.
5. **”بصدق” (With sincerity/truthfulness)** – Acting with honesty, integrity, and without hypocrisy.
6. **”وإخلاص” (And devotion/purity of intention)** – Performing deeds solely for Allah’s pleasure, free from showiness or worldly motives.
Importance of Sincerity (Ikhlas) and Truthfulness (Sidq)
– **Sidq (Truthfulness):** Ensures that one’s actions align with their words and beliefs, avoiding deceit.
– **Ikhlas (Devotion):** Purifies intentions, ensuring deeds are done for Allah alone, not for praise or worldly gain.
Why This Dua Matters
– **Spiritual Growth:** Sincere deeds are more likely to be accepted by Allah.
– **Protection from Hypocrisy:** Prevents showing off (Riya) in worship.
– **Higher Rewards:** Acts done with Ikhlas carry greater weight in the Hereafter.
Practical Application
– **Self-Reflection:** Regularly check intentions before acting.
– **Avoiding Riya:** Conceal good deeds when possible to maintain purity.
– **Consistency:** Strive for honesty in both worship and daily dealings.
Conclusion
This dua is a powerful request to Allah for sincerity in all actions, ensuring they are truthful and purely for His sake—key qualities for success in this life and the Hereafter.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين يعملون بصدق وإخلاص”* (translation: *”O Allah, make us among those who work with sincerity and honesty”*) is a supplication (dua) commonly used by Muslims in various contexts where sincerity, integrity, and devotion in actions are emphasized.
1. **Daily Prayers (Duas):**
Muslims may recite this after obligatory prayers (Salah) or during personal supplications, seeking Allah’s help in maintaining sincerity in worship, work, and dealings.
2. **Work & Professional Life:**
Used as a reminder or prayer before starting tasks, ensuring one’s efforts are free from hypocrisy, arrogance, or worldly ulterior motives.
3. **Religious & Charitable Acts:**
Recited when engaging in acts of worship (e.g., fasting, charity, Quran recitation) to purify intentions and seek Allah’s acceptance.
4. **Ethical Dilemmas:**
Invoked when facing moral challenges, asking for strength to uphold honesty and avoid deceit.
5. **Self-Reflection:**
Used in moments of introspection, acknowledging human flaws and seeking Allah’s guidance to remain truthful and devoted.
6. **Teaching & Parenting:**
Parents or educators may teach this dua to children to instill values of sincerity in actions and faith.
7. **Community & Leadership:**
Leaders or community workers may use it to remind themselves and others of the importance of integrity in serving others.
This dua reflects the Islamic emphasis on *ikhlas* (sincerity) and *sidq* (truthfulness) as core virtues in both spiritual and worldly matters.