Allahumma aj’alna min ibadik alladheena yashkuroonaka fi as-sarra’ wa ad-darra’ Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Explanation of the Dua: “اللهم اجعلنا من الذين يستظلون بعرشك يوم القيامة”
Translation: “O Allah, make us among those who will be shaded by Your Throne on the Day of Judgment.”
Meaning and Context:
Day of Judgment (Yawm al-Qiyamah):
– A day of immense hardship, where the sun will be extremely close, and people will suffer under intense heat and distress.
Shade of Allah’s Throne (Arsh):
– On that day, Allah will grant special shade (protection) to seven categories of believers (mentioned in Sahih al-Bukhari 660).
– This shade is a mercy and honor, shielding them from the severe conditions.
Significance of the Dua:
– A plea to be among the righteous whom Allah favors with His shade.
– Reflects humility, recognition of human weakness, and dependence on Allah’s mercy.
Why This Dua Matters:
– The Day of Judgment is a test of deeds, and only those granted Allah’s mercy will find relief.
– Seeking this shade means striving for righteousness, justice, and sincerity in faith.
Encouraged Actions to Be Among the Shaded:
– Being just rulers.
– Cultivating a heart attached to mosques (worship).
– Giving charity secretly.
– Controlling desires for Allah’s sake.
– Remembering Allah in solitude.
Conclusion:
This dua is a powerful request for Allah’s protection and a reminder to live a life pleasing to Him, ensuring safety on the most difficult day.
May Allah accept this supplication and include us among the shaded. Ameen.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين يستظلون بعرشك يوم القيامة”* (translated as *”O Allah, make us among those who will be shaded by Your Throne on the Day of Judgment”*) is a supplication rooted in Islamic tradition. It is derived from a hadith in which the Prophet Muhammad (peace be upon him) described seven categories of people who will receive divine shade on Judgment Day—a day of intense heat and distress.
This dua is commonly recited by Muslims seeking Allah’s mercy and protection in the Hereafter. It reflects humility, dependence on Allah, and a desire to be among the righteous who are granted this exceptional honor.
**Situations for Recitation:**
1. **During Personal Prayers (Duas):** Especially after obligatory prayers or during late-night supplications (Tahajjud).
2. **Times of Fear or Hardship:** When seeking Allah’s refuge from future calamities or the trials of the Hereafter.
3. **Islamic Gatherings:** In sermons or reminders about the Day of Judgment.
4. **Funerals or Remembrance of Death:** To pray for the deceased and oneself to attain this lofty status.
5. **Daily Adhkar (Remembrances):** As part of routine morning/evening supplications.
The dua emphasizes the believer’s aspiration for divine closeness and salvation, aligning with Quranic and Prophetic teachings about accountability and Allah’s mercy.