Allahumma urzuqna al-hidayah wa ath-thabat ‘ala deenik Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Meaning of the Supplication
This dua is a humble request to Allah to include us among those who protect their tongues from two major sins: backbiting (غِيبة) and gossip (نَميمة). These sins harm social relations, spread mistrust, and damage one’s spiritual purity. By seeking Allah’s help in avoiding them, a believer strives for moral excellence and self-discipline.
1. Backbiting (الغيبة)
Backbiting is defined as speaking about someone in their absence in a way they would dislike, whether the statement is true or false. The Quran strongly condemns it, comparing it to eating the flesh of a dead brother (Quran 49:12). It includes:
- Mentioning someone’s faults (physical, behavioral, or personal).
- Mocking or belittling others.
- Spreading negative but true information unnecessarily.
Why Avoid It?
- It violates a person’s honor unjustly.
- It breeds resentment and divides communities.
- It erases good deeds and incurs sin.
2. Gossip (النميمة)
Gossip refers to spreading rumors or secrets to cause discord between people. It involves:
- Carrying tales from one person to another to stir conflict.
- Exposing private matters without permission.
- Creating suspicion and hostility among friends or family.
Why Avoid It?
- The Prophet (ﷺ) warned that a gossip will not enter Paradise (Bukhari, Muslim).
- It destroys trust and fuels hatred.
- It is considered a major sin in Islam due to its societal harm.
Why This Dua Matters
- Self-Purification: The tongue can lead to ruin or salvation. Controlling it is a sign of strong faith (Hadith: “Whoever believes in Allah and the Last Day, let him speak good or remain silent” – Bukhari).
- Divine Assistance: Only with Allah’s help can one resist these temptations. This dua acknowledges human weakness and seeks divine support.
- Social Harmony: Avoiding these sins fosters unity, trust, and love within the community.
Practical Steps to Fulfill This Dua
- Self-Awareness: Pause before speaking—ask if the words are true, necessary, and kind.
- Seek Forgiveness: If you slip, repent sincerely and make amends if possible.
- Replace Negativity: Use the tongue for dhikr (remembrance of Allah), good advice, or positive speech.
- Avoid Gossipy Environments: Distance yourself from circles where backbiting is normalized.
Conclusion
This supplication reflects a believer’s desire to align their speech with Islamic ethics. By asking Allah for protection from backbiting and gossip, one seeks both personal righteousness and communal peace. It is a reminder that guarding the tongue is a lifelong spiritual struggle requiring constant vigilance and divine help.
May Allah make us among those who preserve their tongues and uphold the dignity of others. Ameen.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين يحفظون ألسنتهم من الغيبة والنميمة”* (translation: *”O Allah, make us among those who guard their tongues from backbiting and gossip”*) is a supplication (dua) used by Muslims seeking protection from sinful speech.
1. **Spiritual Protection**
– Recited to seek Allah’s help in avoiding backbiting (speaking ill of others in their absence) and gossip (spreading rumors or causing discord).
2. **Self-Restraint**
– Used as a reminder to control one’s speech, promoting mindfulness in conversations.
3. **Repentance**
– Said after realizing one has engaged in harmful speech, asking for forgiveness and resolve to improve.
4. **Daily Reminder**
– Incorporated into prayers or personal reflections to cultivate good character and avoid sins of the tongue.
5. **Social Harmony**
– Encourages maintaining positive relationships by avoiding speech that harms others’ reputations.
This dua is often used in personal worship, after prayers, or during moments of self-accountability.