Allahumma urzuqna al-qabool war-rida fi ad-dunya wal-akhirah Meaning

Arabic Text:

اللهم اجعلنا من الذين يسيرون على صراطك المستقيم

Transliteration:

Allahumma urzuqna al-qabool war-rida fi ad-dunya wal-akhirah

Translation:

O Allah, make us among those who walk on Your straight path

Word Meaning:

Meaning of the Phrase:

1. “اللهم” (O Allah): A direct invocation to Allah, expressing humility and devotion.
2. “اجعلنا” (Make us): A plea for Allah’s divine decree and guidance in shaping our lives.
3. “من الذين” (Among those): A request to be included in a blessed group.
4. “يسيرون” (Walk/tread): Implies consistent, conscious effort in following the path.
5. “صراطك المستقيم” (Your Straight Path): Refers to the path of Islam—truth, righteousness, and submission to Allah.

Explanation of “The Straight Path”:

– Quranic Reference: Surah Al-Fatihah (1:6) mentions “Guide us to the Straight Path,” indicating its centrality in a Muslim’s life.
– Definition: The path of monotheism (Tawheed), obedience to Allah, adherence to the Sunnah, and avoidance of sin and misguidance.
– Characteristics of Those on It:
– Firm faith (Iman) and righteous deeds.
– Steadfastness in worship (prayer, charity, fasting, etc.).
– Moral integrity (honesty, kindness, justice).
– Rejection of extremes (balance in religion).

Why This Du’a is Important:

1. Divine Guidance Needed: Humans are prone to error; only Allah can keep us steadfast.
2. Protection from Misguidance: The Straight Path shields from deviations like heresy or sin.
3. A Path to Success: In this life and the Hereafter, as Allah says:
“And this is My path, straight. So follow it, and do not follow [other] ways, for they will separate you from His way.” (Quran 6:153)

How to Strive for the Straight Path?

– Seek Knowledge: Learn Quran, Hadith, and Islamic teachings.
– Consistent Worship: Pray on time, recite Quran, make dhikr.
– Self-Accountability: Regularly repent (Istighfar) and correct oneself.
– Good Company: Surround yourself with righteous people.

Conclusion:

This du’a is a powerful request for Allah’s guidance to remain firm on Islam, avoid misguidance, and die as righteous believers. It reflects dependence on Allah while acknowledging human weakness.

When to Use:

The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين يسيرون على صراطك المستقيم”* (translation: *”O Allah, make us among those who walk upon Your straight path”*) is a supplication (dua) commonly recited by Muslims seeking guidance, steadfastness, and righteousness in their faith and daily lives.

Situations for Use:

  1. Daily Prayers (Salah): Often said during personal supplications after obligatory prayers, especially in sujood (prostration) or during qunoot.
  2. Seeking Guidance: When facing decisions, challenges, or moral dilemmas, Muslims recite this to ask Allah for clarity and adherence to the right path.
  3. Repentance & Forgiveness: Used when seeking Allah’s mercy and help in staying away from sin and misguidance.
  4. Quranic Reflection: Linked to Surah Al-Fatihah (1:6) (*”Guide us to the straight path”*), so it may be recited during Quranic study or reflection.
  5. Protection from Misguidance: A reminder to stay firm on Islamic teachings amid trials, doubts, or societal pressures.
  6. Group Gatherings: Sometimes recited in Islamic lectures, sermons (khutbah), or group prayers for collective spiritual benefit.

Spiritual Significance:

  • Expresses humility and dependence on Allah for divine guidance.
  • Reinforces the believer’s desire to follow Islam sincerely and avoid deviation.
  • Serves as a reminder of the eternal struggle between truth and falsehood.

This dua is universal, applicable in both personal and communal worship, emphasizing sincerity in faith and actions.