Allahumma urzuqna husn al-khitam wa raahat al-qabr wal-fawz bil-jannah Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Meaning of the Dua
This supplication translates to: *”O Allah, make us among those who spread goodness among people.”* It is a humble request to Allah to include the supplicator among those who actively promote kindness, righteousness, and benefit to others in society.
Key Components of the Dua
1. اللهم (O Allah) – An invocation addressing Allah with humility and sincerity.
2. اجعلنا (Make us) – A plea for Allah’s divine decree to include the supplicator in a blessed group.
3. الذين ينشرون الخير (Those who spread goodness) – Refers to people who actively engage in acts of kindness, charity, knowledge-sharing, and moral guidance.
4. بين الناس (Among people) – Emphasizes that this goodness should reach others, benefiting society at large.
Virtues of Spreading Goodness
– Following the Sunnah: The Prophet Muhammad (ﷺ) was a mercy to mankind, and spreading goodness aligns with his teachings.
– Earning Rewards: Every act of kindness, advice, or help is considered *sadaqah* (charity) in Islam.
– Strengthening Society: Promoting goodness fosters unity, trust, and harmony among people.
– Divine Pleasure: Allah loves those who do good and promises immense rewards for them in this life and the hereafter.
How to Spread Goodness
1. Through Actions: Helping others, giving charity, and being just in dealings.
2. Through Words: Speaking kindly, advising with wisdom, and discouraging evil gently.
3. Through Knowledge: Teaching beneficial Islamic or worldly knowledge.
4. Through Dua: Praying for others’ well-being and guidance.
Why This Dua is Important
– It reflects selflessness, seeking to be a source of benefit rather than harm.
– It acknowledges that true ability to do good comes from Allah’s help.
– It serves as a reminder to actively contribute to society’s betterment.
Conclusion
This dua is a powerful request to Allah to be among those whose lives are dedicated to spreading goodness, embodying the teachings of Islam, and leaving a positive impact on others.
May Allah accept this supplication and make us a means of guidance and benefit for humanity. Ameen.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من الذين ينشرون الخير بين الناس”* (translation: *”O Allah, make us among those who spread goodness among people”*) is a supplication (dua) commonly used by Muslims seeking Allah’s help in becoming a source of benevolence, kindness, and positive influence in society.
**Situations Where This Dua May Be Used:**
1. **Daily Prayers & Personal Supplications** – Recited after salah (prayer) or during personal moments of reflection to seek Allah’s assistance in being a force for good.
2. **Community Service & Charity Work** – Uttered before engaging in acts of charity, volunteering, or helping others to reinforce sincerity and divine support.
3. **Resolving Conflicts & Promoting Peace** – Used when mediating disputes or encouraging harmony among people.
4. **Social Gatherings & Dawah (Islamic Outreach)** – Spoken when engaging in conversations to share wisdom, advice, or religious reminders in a gentle manner.
5. **Moments of Self-Improvement** – Recited as a reminder to embody kindness, patience, and generosity in daily interactions.
6. **Teaching & Mentorship** – Said by educators, parents, or mentors asking Allah to help them positively impact others through knowledge and guidance.
7. **During Times of Hardship or Negativity** – Used as a means to counteract negativity by actively spreading goodness despite challenges.
This dua reflects a Muslim’s desire to fulfill their role as a beneficial presence in the world, aligning with Islamic teachings on compassion, cooperation, and moral responsibility.