Allahumma urzuqna ladhdhat al-munajaat fi jawf al-layl Meaning
Arabic Text:
Transliteration:
Translation:
Word Meaning:
Meaning of the Dua:
This supplication asks Allah to include the supplicant among His righteous servants who possess two key qualities:
1. Love for Allah (يُحِبُّونَكَ): A deep, sincere affection and attachment to Allah, prioritizing His pleasure above all else.
2. Fear of Allah (يَخْشُونَكَ): A reverential awe and consciousness of His majesty, leading to obedience and avoidance of sins.
Breakdown of the Concepts:
1. Loving Allah:
– True love for Allah means obeying His commands, following the Sunnah of the Prophet (ﷺ), and feeling joy in worship (e.g., prayer, dhikr, charity).
– It involves gratitude for His blessings and trust in His wisdom during hardships.
– A sign of this love is prioritizing what Allah loves over personal desires.
2. Fearing Allah (Taqwa):
– Not a paralyzing fear, but a mindful reverence that prevents disobedience.
– Includes fearing His punishment but also hoping for His mercy.
– Manifests in avoiding sins (both major and minor) and being cautious of hypocrisy.
Why Combine Love and Fear?
– A balanced believer’s heart should have both: love motivates obedience, while fear restrains from sin.
– The Prophet (ﷺ) described the ideal state: “If you knew Allah as He truly is, you would walk toward Him with both love and fear—like a bird that flies with two wings.”
Outcome of This Dua:
– Being among those whom Allah loves (Quran 5:54) and who are granted taqwa (Quran 49:13).
– Earning Allah’s closeness: “My servant draws near to Me with nothing more beloved than what I have made obligatory, and then continues to draw near with voluntary deeds” (Hadith Qudsi).
Practical Steps to Fulfill This Dua:
1. Increase Worship: Regular prayer, Quran, and sincere supplication.
2. Self-Accountability: Reflect on actions daily—did they please or displease Allah?
3. Learn Allah’s Names: Understanding His attributes (e.g., Al-Wadūd, The Loving; Al-Jabbār, The Compeller) deepens love and awe.
4. Repent Often: Fear leads to repentance, and repentance strengthens love.
Conclusion:
This dua encapsulates the essence of ihsān (excellence in faith). By asking Allah to join love and fear in our hearts, we seek a balanced, sincere relationship with Him—one that leads to eternal success.
When to Use:
The phrase *”اللهم اجعلنا من عبادك الذين يحبونك ويخشونك”* (translation: *”O Allah, make us among Your servants who love You and fear You”*) is a heartfelt supplication (dua) used by Muslims seeking closeness to Allah. It reflects a desire to cultivate both love and reverence for Him, balancing devotion with righteous awe.
**Situations for Use:**
1. **Daily Prayers (Duas)** – Recited during personal supplications, especially after Salah (prayer) or during night prayers (Tahajjud).
2. **Seeking Spiritual Growth** – Used when asking Allah to purify one’s heart, increase faith (Iman), and strengthen piety (Taqwa).
3. **Moments of Repentance** – Said when seeking forgiveness, expressing remorse, and asking Allah to instill sincere love and fear of Him.
4. **During Trials & Hardships** – Invoked to seek Allah’s help in maintaining patience and devotion during difficulties.
5. **Ramadan & Sacred Nights** – Frequently recited in worship during blessed times (e.g., Laylat al-Qadr, Fridays).
6. **Teaching & Reminders** – Used in sermons (khutbahs) or Islamic lectures to emphasize the balance of love and fear in worship.
**Significance:**
– Encourages a balanced relationship with Allah—love motivates obedience, while fear prevents sin.
– Aligns with Quranic teachings (e.g., *”They who fear their Lord and dread the evil of [their] account”* [Quran 13:21]).
– Reflects the Prophet Muhammad’s (ﷺ) teachings on perfecting one’s worship.
This dua is a concise yet profound request for Allah to grant a heart that truly submits to Him in love and reverence.